スポンサーリンク

『ファイナルファンタジーVII リメイク』のキャッチコピー「生まれる前から伝説ー」のダブルミーニング

ファイナルファンタジーVII リメイク - PS4

歴代最低視聴率5.8%を記録した『FNS27時間テレビ~にほんのスポーツは強いっ!~』枠で放映され、『27時間テレビ』本編より話題を呼んだ『ファイナルファンタジーⅦ リメイク』の7分間の長編CM内でリメイク版のキャッチコピーが「生まれる前から伝説ー」だと発表された。

 

 

www.youtube.com

この「生まれる前から伝説ー」というキャッチコピーは、『ファイナルファンタジーⅦ』というFF史上最大の売り上げを誇り名作として多くの人の記憶に残る伝説のソフトのリメイク版という主語、つまり「発売前から伝説である『FF7』のリメイク」と「オリジナル版が発売されて、伝説になった後に生まれてきた世代の若者たち」、つまり「生まれる前から『FF7』が伝説だったあなた」という2つの主語があり、その主語によって2つの意味を持つキャッチコピーになっているのではないかと思う。

 

 

www.youtube.com

ファイナルファンタジーⅦ』はオリジナル版発売当時に放映された「もうクラウドになったかい?」というCMコピーも「プレイヤーのあなたがクラウドになってゲームをプレイしたかい?」という意味と「クラウドは本当の自分を取り戻したか?」という2つの意味を持つダブルミーニングになっていた。

 

 

オリジナル版もリメイク版もCMコピーをダブルミーニングにしたのは気が利いてると思ったし、結構好きなタイプのコピーだ。果たして『 FF7 リメイク』はコピー通り「生まれる前から伝説のゲーム」であり、「オリジナル版発売後に生まれた世代にも楽しんで貰えるゲーム」になるのか?『FF7 リメイク』の発売日は2020年3月3日にプレステ4専用ソフトとして発売。リメイク版は複数作に渡り展開される分割発売となっており、1作目はミッドガル編のみをリメイクしているという。ちなみにプレステ5は2020年年末発売予定。大人になれ。

 

© 1997, 2020 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA / ROBERTO FERRARI
LOGO ILLUSTRATION:©1997 YOSHITAKA AMANO